FI
Viekö prokrastinointi liian usein voiton kirjoittamisesta? Onko arjen keskellä vaikeaa keskittyä? Tarvitsetko kirjoittaaksesi samoin kokevien seuraa? Lumoojan kirjoittajatreffit saavat jatkoa Turun päivänä!
Tervetuloa oman tekstisi kanssa Turun pääkirjaston ryhmätyötilaan 20.9. klo 11.00-13.00. Aloitamme lyhyellä kirjoitustehtävällä, sitten siirrymme kirjoittamaan kukin omaa tekstiämme yhdessä mutta erikseen. Lopuksi keskustelemme vapaasti kirjoittamisesta.
Toisilla treffeillä kanssasi kirjoittavat ja keskustelevat Lumoojan toimikuntalainen Iisa ja Kapustarinnan hallituksen jäsen Mona. Lämpimästi tervetuloa mukaan!
Mitä? Lumoojan kirjoittajatreffit
Missä? Turun pääkirjaston ryhmätyötilassa (Linnankatu 2)
Milloin? Turun päivänä 20.9. klo 11.00-13.00
Kirjoittajayhdistys Kapustarinta ry on julkaissut kirjallisuuslehti Lumoojaa vuodesta 2000 alkaen. Yhdistyksen tavoitteena on edistää uusien kotimaisten kirjoittajien tunnettavuutta ja verkostoitumista sekä luoda tekijöille julkaisu- ja esiintymismahdollisuuksia.
***
SV
Tar prokrastinering alltför ofta överhanden över ditt skrivande? Är det svårt att koncentrera sig mitt i vardagen? Behöver du sällskap av andra som upplever samma sak? Lumoojas skrivträff fortsätter på Åbodagen!
Välkommen med din egen text till grupprummet på Åbo huvudbibliotek den 20 september kl. 11.00–13.00. Vi börjar med en kort skrivövning, varefter vi skriver på våra egna texter tillsammans, men var för sig. Till sist diskuterar vi skrivande fritt.
På den andra skrivträffen skriver och samtalar du med Iisa, medlem i Lumoojas redaktionskommitté, och Mona, styrelsemedlem i Kapustarinta. Varmt välkommen med!
Vad? Lumoojas skrivträff
Var? I grupprummet på Åbo huvudbibliotek (Linnankatu 2)
När? På Åbodagen den 20 september kl. 11.00–13.00
Litteraturföreningen Kapustarinta ry har gett ut litteraturtidskriften Lumooja sedan år 2000. Föreningens mål är att främja kännedomen om och nätverkandet kring nya finländska författare samt att skapa publicerings- och framträdandemöjligheter för upphovspersoner.
***
EN
Does procrastination too often get the better of your writing? Is it difficult to concentrate amid the demands of everyday life? Would you like the company of others who are experiencing the same thing? Lumooja’s writing meet-up is back on Turku Day!
You are warmly welcome to bring your own writing to the group work space at Turku Main Library on 20.9. from 11 a.m. to 1 p.m. We will begin with a short writing exercise, after which we will each work on our own text — together, but separately. Finally, we will have an open discussion about writing.
At this second meet-up, you will be writing and talking with Iisa, a member of Lumooja’s editorial committee, and Mona, a board member of Kapustarinta. We warmly welcome you to join us!
What? Lumooja’s writing meet-up
Where? The group work space at Turku Main Library (Linnankatu 2)
When? On Turku Day, 20 September, 11 a.m.–1 p.m.
The literary association Kapustarinta ry has published the literary magazine Lumooja since 2000. The association’s aim is to promote the visibility and networking of new Finnish writers and to create publishing and performance opportunities for authors.


